お客様各位

時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
現在販売しております一部製品におきまして、パーツ製造元での生産終了に伴い、下記の通り仕様変更のお知らせがございます。
尚、変更に伴いしばらく期間は新旧のデザインが混在となります。また、アフターサービスにおいては弊社在庫が無くなり次第、順次新デザインでのご対応となりますことをご了承ください。
ご理解のほど宜しくお願いいたします。

対象製品
天龍テンカラ風来坊　3機種
(TF39 , TF39TA , TF32TA)

変更内容
上栓の仕様変更（木製より金属製となります）

お客様各位

時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
現在販売しております一部製品におきまして、西陣織カーボン供給変更に伴い、下記の通り仕様変更のお知らせがございます。
尚、変更に伴いしばらく期間は新旧のデザインが混在となります。また、アフターサービスにおいては弊社在庫が無くなり次第、順次新デザインでのご対応となりますことをご了承ください。
ご理解のほど宜しくお願いいたします。

対象製品
西陣織カーボンを採用した製品全て。
※一部、修理対応期間を過ぎた製品は対象となりません。

変更内容
カーボン繊維束を1Kより3Kに変更。織目模様が若干大きくなります。
尚、ロッド継ぎ部（ジョイント）は西陣織ではなく、通常のカーボンクロスとなります。